Mensajes de la OMC a delegados y delegadas sociales avisando de la decisión del gobierno argentino a denegar su participación en la MC11

Estimada Sra. xxx:

La OMC ha acreditado debidamente a su ONG para que pueda participar en la Undécima Conferencia Ministerial de la OMC, que se celebrará en Buenos Aires del 10 al 13 de diciembre de 2017. Sin embargo, el país anfitrión nos ha informado de que, por razones sin especificar, las autoridades argentinas encargadas de la seguridad han decidido denegar su acreditación.

Hemos preguntado reiteradamente cuál es la razón de este hecho imprevisto, pero tenemos muy pocas esperanzas, por no decir ninguna esperanza, de que pueda encontrarse una solución. En consecuencia, le desaconsejamos que viaje a Buenos Aires para evitar que le denieguen la tarjeta de acceso cuando vaya a recogerla.

Hemos pedido a las autoridades argentinas que se pongan en contacto directamente con usted para informarle de su decisión, pero, por si acaso tardan demasiado en hacerlo, hemos decidido ponernos nosotros en contacto con usted ahora.

Nos disculpamos por las molestias que pueda causarle esta decisión de las autoridades argentinas. Lamentablemente, no podemos darle ninguna explicación o información y le sugerimos que se ponga directamente en contacto con las autoridades argentinas en la siguiente dirección acreditaciones.mc11@mrecic.gov.ar.

Atentamente,

Bernard Kuiten
Jefe de Relaciones Exteriores, OMC

+++

Subject: 
URGENT – MC11 cancellation of accreditation
Date: 
Wed, 29 Nov 2017 15:20:02 +0000
From: 
MC11-NGO, WTO 

Dear Ms xxx,

The WTO has duly accredited your NGO as an eligible participant of WTO's 11th Ministerial Conference in Buenos Aires from 10 to 13 December 2017. However, we are informed by the host government that for unspecified reasons, the Argentine security authorities have decided to deny your accreditation.  

We have made repeated enquiries about this unexpected development, but we have little to no hope that a solution will be found. We therefore discourage you from travelling to Argentina so as to avoid being turned away upon entry into the country.

We asked the Argentine authorities to contact you directly and inform you of their decision but to avoid that it does reach you at too late a stage, we have decided to contact you now.

We apologise for the inconvenience that the Argentine decision may cause.  We are unfortunately not in a position to provide any explanation or background and suggest you contact the Argentine authorities directly on acreditaciones.mc11@mrecic.gov.ar.

Yours sincerely,

Bernard Kuiten
Head of External Relations
WTO